The suggested punishment is a bit harsh. Everything else rings true.
I've said this a million times. One more time won't hurt. Podcasting was created so everyone can make media. It was designed, deliberately, without gatekeepers. To have a podcast, you have to have a public RSS feed with enclosures. That's why you hear at the end of podcasts, "You can get this where ever you get podcasts."