In reply to.
At least 30 years ago I saw a book in a secondhand shop, in Bank Street, beautifully produced, a translation of a French poet who had lived in Japan.
Some haiku like poems & some one word ones. I can’t recall any but I remember placement on the page was important.
I couldn’t afford the book.