{"id":18850,"date":"2024-01-22T20:31:01","date_gmt":"2024-01-22T20:31:01","guid":{"rendered":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/?p=18850"},"modified":"2025-12-06T20:38:34","modified_gmt":"2025-12-06T20:38:34","slug":"subtitling-with-aiko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/subtitling-with-aiko\/","title":{"rendered":"Subtitling with Aiko"},"content":{"rendered":"\n
\n

I’ve mentioned<\/a> the app Aiko<\/a> a couple of time. Until now I’d used it to transcribe podcasts to quote. Today noticed that it could export transcriptions as subtitle .srt files and I gave it a couple of wee videos that I had to remove1<\/a><\/sup> from the Glow Blogs2<\/a><\/sup> help site to comply with accessibility guidelines. Suffice to say I was very impressed with the results<\/a>. Aiko is free and available for mac and iOS. Cute icon too.<\/p>\n<\/div>

\"Aiko<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

  1. The plan was to add subtitles, but I ran out of time. \u21a9\ufe0e<\/a><\/li>
  2. I am please to say I am back working on Glow Blogs on a part time basis. \u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    I’ve mentioned the app Aiko a couple of time. Until now I’d used it to transcribe podcasts to quote. Today noticed that it could export transcriptions as subtitle .srt files and I gave it a couple of wee videos that I had to remove from the Glow Blogs help site to comply with accessibility guidelines. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mf2_syndication":[],"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"webmentions_disabled_pings":false,"webmentions_disabled":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"[{\"content\":\"The plan was to add subtitles, but I ran out of time.\",\"id\":\"c47f41b0-fc96-4b91-a304-29713d81c7b8\"},{\"content\":\"I am please to say I am back working on Glow Blogs on a part time basis. \",\"id\":\"dd9d0e29-0d79-4222-bf42-571a1a9b26d9\"}]"},"categories":[953,6],"tags":[1787,1784,222],"post_format":[],"class_list":{"0":"post-18850","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-posse","7":"category-wwwd","8":"tag-aiko","9":"tag-glow-blogs","10":"tag-glowblogs","11":"kind-note","13":"h-entry","14":"hentry"},"better_featured_image":null,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p57zFQ-4U2","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"kind":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18850"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18854,"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18850\/revisions\/18854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18850"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/johnjohnston.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=18850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}