@johnjohnston If you install a third party client like Tweetbot on iOS they still show which service posted a tweet. Only Twitter's apps / site obscures this.