A multisite with sub-multisites? I don’t think I’ve ever heard of that. I’m curious how that works. What inspired that pattern?
For better or worse, I’m running that plugin on a single multisite with 7500+ sites.
Here’s one piece I wrote up on the spreadsheet HTML. It might make it make more sense.